積雪草的研究回顧與新知

積雪草 (Centellae Herba) 為繖形科 (Umbelliferae)、雷公根屬 (Centella)植物Centella
asiatica (L.)Urban的乾燥全草,別名蚶殼草、雷公根、老公根,其他的名稱則有:燈盞
草、含殼草、雷公草、銅錢草、地棠草、蚋仔草、納仔草、破銅錢、落得打、崩大碗、崩
口碗等,屬於多年生蔓生草本植物,主要匍匐生長於熱帶和沼澤區有適當濕度的土壤,平
地到海拔1000公尺的山區皆有分佈,台灣、中國大陸、印度、斯里蘭卡、非洲、巴基斯
坦、南非等國均有栽植,葉腎形,邊緣具鈍鋸齒,葉柄長;莖匍匐細長,具微毛;花序繖
形,腋生,淡紅色,花期全年。果圓形,離果,褐色。播種繁殖,需充足日照,生長適溫
18至28°C,以土層深厚之砂質土壤最佳 [1, 2]。
全草均可供藥用,或做為綠化環境之景觀植物,不僅是一種中藥材,性苦、味辛,具有清
熱利濕、活血止血、解毒消腫等功效,主治發熱、咳喘、咽喉腫痛、濕熱黃疸、瘰癧、疔
瘡腫毒、跌打腫痛、外傷出血等,且世界各國也都將它視為草藥 [2-4]。
積 雪 草 主 要 的 化 學 成 份 為 五 環 三 萜 皂 苷 (triterpenoids) , 包 括 : 積 雪 草 苷
(asiaticoside)、羥基積雪草苷 (madecassoside)、玻熱模苷 (brahmoside)、玻熱米苷
(brahminoside)、異參枯尼苷 (isothankuniside)、參枯尼苷 (thankuniside)斯理蘭卡積
雪草苷 (centelloside)與積雪草二糖苷 (asiaticodiglycoside) [5-7] 等。
其他成份則有:五環三萜酸類的積雪草酸 (asiatic acid)、多烯烴類 (polyalkenes)[7]、揮
發油類 [8]、植醇 (phytosterols,包括:campesterol、sitosterol、stigmasterol)、黃酮
類 (flavonoids)、鞣質 (tannins)、黏質 (mucilages)、樹脂 (resins)、游離胺基酸 (包括:
丙胺酸、絲胺酸、氨基丁酸、天門冬胺酸、麩醯胺酸、離胺酸、蘇胺酸)、生物鹼類
(alkaloids) 以及脂肪酸 (包括:亞麻油酸、次亞麻油酸、油酸、棕梠酸與硬脂酸) 等 [9]。
另一方面,由於全草皆可入藥的特性,相關的藥理研究也前仆後繼、持續問世,已知主要
的藥理作用有:促進傷口癒合 [10-17]、改善靜脈功能不全 [18-20]、鎮靜抗焦慮 [21,
22]、抗憂鬱 [8, 23, 24]、抗癲癇 [25-27]、改善認知記憶力 [28-30]、神經保護 [31-34]、
抗氧化 [35, 36]、抗發炎 [37-41]、抗胃潰瘍 [42-50]、輻射防護 [51-54]、皮膚的保護及
抗衰老 [55-61]、抗病毒 [62-64]、抗真菌及細菌 [6, 65, 66]、抗腫瘤 [67-71]、心腦血管
保護 [72-76] 以及抗肝纖維化 [77-79] 等。而近期的研究文獻也有新穎的發現,現摘述如
後:
1. 促進傷口癒合:

Somboonwong等人探討了積雪草的己烷、乙酸乙酯、甲醇與水萃取物促進割傷與部分

厚度燒傷 (partial-thickness burn wound) 雄性模型Sprague-Dawley大鼠 (重量250-300
g) 傷口癒合的活性,割傷與部分厚度燒傷組大鼠各分為7小組:(1) 不治療組;(2) 生理食
鹽水 (normal saline solution,NSS)組;(3) Tween 20空白對照組;(4) 己烷萃取組;(5)
乙酸乙酯萃取組;(6) 甲醇萃取組;(7) 水萃取組,各組每日各給予上述試劑一次,測量割
傷後第7日傷口的拉伸強度 (tensile strength),以及在組織病理評估前,觀察燒傷後第
3、7、10 與14日傷口癒合程度。
結果在割傷後第7日,積雪草的各萃取物組傷口的拉伸強度均顯著高於Tween 20空白對照
組,且略高於NSS組,並以乙酸乙酯萃取物最強;而燒傷後第3、10 與14日,積雪草各萃
取物組的燒傷傷口的癒合程度也顯著高於空白對照組,並以乙酸乙酯萃取物組癒合程度最
高,組織病理學檢查發現第14日的空白對照組與不治療組出現明顯的類纖維蛋白壞死
(fibrinoid necrosis) 與不完整上皮化 (incomplete epithelialization) 現象,而各萃取物組
則呈現發育完整的上皮化與角質化 (keratinization)情形。
以薄層色層 (thin layer chromatography) 分析己烷、乙酸乙酯、甲醇等萃取物發現分別
具有主要成份:β-穀固醇 (sitosterol)、積雪草酸 (asiatic acid)、積雪草總苷與羥基積雪
草苷。Somboonwong等人總結上述實驗結果推論積雪草的己烷、乙酸乙酯、甲醇與水
萃取物能促進割傷與部分厚度燒傷傷口的癒合,而以乙酸乙酯萃取物所含之積雪草酸促進
傷口癒合的效果最佳 [80]。
傷口的癒合過程涉及多種類型細胞共同且複雜的合作機制,而表皮層的角質細胞與真皮層
的 纖 維 母 細 胞 則 為 此 過 程 之 要 角 。 積 雪 草 總 苷 對 蟹 足 腫 (keloid) 與 肥 厚 性 疤 痕
(hypertrophic scar) 有改善作用,但對於正常人類皮膚細胞的影響仍不是很清楚。
因此Lee等人利用體外創傷癒合植入模型,觀察積雪草總苷對正常人類皮膚細胞傷口癒合
的作用,結果發現它能增加皮膚細胞的遷徙速度,促進初生皮膚細胞的附著;另一方面,
在細胞增殖實驗中,積雪草總苷能誘導真皮層的纖維母細胞增生。Lee等人由上述結果推
論:積雪草總苷能促進正常人類皮膚細胞的傷口癒合,可能具有醫療應用價值 [81]。
2. 抗氧化:
Bian等人探討了羥基積雪草苷對過氧化氫 (H O , 500 µmol/L) 所致氧化壓力誘發人類臍
靜脈內皮細胞 (human umbilical vein endothelial cells,HUVECs) 損傷的影響,經
Hoechst 33258染色後以流式細胞儀觀察細胞凋亡的情形,同時檢測caspase-3的活性與
粒線體膜電位。
實驗結果發現10、30、100 µmol/L的羥基積雪草苷能依濃度相關性地抑制H O 所致
HUVECs細胞形態的改變,並提升細胞存活率、增加穀胱甘肽 (glutathione) 的濃度、降
低乳酸脫氫酶 (lactate dehydrogenase)與丙二醛 (malondialdehyde) 的濃度,抑制
caspase-3的活化以及p38 絲裂原活化蛋白激酶 (mitogen-activated protein kinase,
MAPK)的磷酸化,防止粒線體膜電位喪失,遏止細胞凋亡。

因此Bian等人由上述結果推測羥基積雪草苷能保護HUVECs免於氧化損傷,可能的機制為
藉由保護粒線體膜與抑制caspase-3與p38 MAPK的活化,而達到抑制細胞凋亡的作用
[82]。
3. 抗焦慮:
Wanasuntronwong等人研究積雪草標準化的萃取物 ECa 233 (三萜類含量超過80%,主
要為積雪草總苷與羥基積雪草苷) 對遭受急性或慢性壓力的小鼠的抗焦慮作用,將實驗小
鼠分為無壓力組及遭受慢性束縛型壓力 (chronic immobilization stress) 組,分別給予口
服 ECa 233或抗焦慮藥diazepam,並以舉臂式十字迷宮 (elevated plus maze,EPM)、
暗明箱實驗 (dark-light box) 以及開放空間測試 (open-field tests) 評估給藥後的抗焦慮
作用。
結果發現 ECa 233對遭受急性壓力的無壓力組小鼠,經行為試驗評估後具有顯著的抗焦慮
作用,而在EPM試驗中,遭受慢性束縛型壓力組小鼠進入開放臂 (open arm) 的次數顯著
減少,開放臂時間縮短,離開中央區域的潛伏期延長,顯示 ECa 233使牠們釋放了部份壓
力。此外,也發現 ECa 233能改善慢性束縛型壓力所致體重減輕與血清皮質固酮
(corticosterone) 濃度增加的情形。
另一方面,在EPM試驗中,等同於 ECa 233有效劑量的積雪草總苷與羥基積雪草苷對小鼠
具有抗焦慮作用,但對於體重與血清皮質固酮濃度則無顯著的改善作用。因此
Wanasuntronwong等人由以上結果推論 ECa 233對遭受急性或慢性壓力的模型動物應該
具有抗焦慮作用,而其藥理活性主要來自積雪草總苷與羥基積雪草苷,未來有可能將 ECa
233 開發成為治療急性或慢性焦慮的藥物 [83]。
4. 神經保護:
Tabassum等人評估了積雪草乙醇萃取物對中大腦動脈阻塞 (middle cerebral artery
occlusion,MCAO) 的雄性Wistar模型大鼠的保護作用,連續21日每日一次給予大鼠口
服100、200與300 mg/ (體重)kg的積雪草乙醇萃取物之後,以MCAO處理2小時,接著
施 以 22 小 時 的 再 灌 注 , 用 2,3,5- 氯 化 三 苯 基 四 氮 唑 (2,3,5-triphenyltetrazolium
chloride)、蘇木素 (hematoxylin)與伊紅 (eosin)染色評估大腦損傷的情形,以神經功能
缺失、滾輪測試 (rota rod test)以及握力 (grip strength)評估行為表現的狀況;另外也分
析脂質過氧化、酵素類與非酵素類抗氧化劑的變化情形,以評估氧化壓力。
實驗結果顯示積雪草能顯著改善MCAO大鼠的神經行為表現,縮小腦梗塞體積,使組織形
態恢復正常,降低硫代巴比妥酸反應物 (thiobarbituric acid reactive species)的濃度、恢
復穀胱甘肽的含量以及增加抗氧化酵素過氧化氫酶 (catalase)、穀胱甘肽過氧化酶
(glutathione peroxidase)、穀胱甘肽還原酶 (glutathione reductase)、穀胱甘肽硫基轉
移酶 (glutathione-S-transferase) 與超氧歧化酶 (superoxide dismutase) 等的活性。

因此Tabassum等人綜合上述結果推論積雪草所含有的三萜類、積雪草酸、積雪草總苷、
羥基積雪草酸 (madecassic acid)、羥基積雪草苷等成份可能是其具有顯著抗氧化活性的
原因,而此活性對於防治缺血性中風的臨床應用可能有幫助 [84]。
積雪草葉萃取物在印度阿育吠陀 (Ayurvedic) 系統醫學中,是用於改善記憶力的替代療
法,且具有悠久的歷史。雖然過去有許多動物模型的研究顯示它能改善阿茲海默氏症
(Alzheimer’s disease) 大鼠的認知功能障礙,但有關其神經保護的分子機制仍未明朗。因
此Defillipo等人深入探討積雪草水萃取物對大鼠初代培養皮質神經元的磷脂酶A
(phospholipase A ,PLA ) 亞型的活性影響,並以HPLC定量分析相關的分子。
體外實驗結果發現積雪草水萃取物所含之積雪草總苷能抑制PLA 兩種亞型─細胞質型
PLA (cytosolic phospholipase A ,cPLA ) 與分泌型PLA (secretory phospholipase
A ,sPLA ) 的活性,降低花生脂酸 (eicosanoids) 的生成,減少神經退化性疾病發展過程
中之發炎反應,且毒性甚低,也闡釋了阿育吠陀系統醫學長期用它來改善神經認知功能的
原因,因此Defillipo等人推測積雪草水萃取物具有成為輔助治療神經退化性疾病的潛力
[85]。
5. 藥物動力學研究:
Nair等人以高敏感度的高效液相層析/電噴灑離子化串聯質譜儀 [HPLC/electrospray
ionization (ESI)-MS/MS] 定量分析Wistar大鼠血漿中的積雪草酸 (asiatic acid,AA),
AA的銨加成物 (ammonium adduct) 形成為建立此高敏感度方法之基礎,並以單純固相
萃 取 法 (simple solid-phase extraction method) 預 先 處 理 大 鼠 血 漿 樣 本 , 使 用
Cosmosil C18管柱分離,以梯度沖提移動相,秋水仙素 (colchicine) 作為內部標準物,
Applied Biosystems API Q-Trap 2000質譜儀配合ESI在正向模式下操作,檢測AA在大鼠
血漿中的含量。
實驗結果發現八點校正曲線 (eight-point calibration curve) 顯示大鼠血漿中的AA超過
1.02–407.88 ng/mL的濃度範圍,呈現線性檢測的最佳化反應 (r >0.9983),平均回收率
(n = 3) 中,沖提樣本為91.23 ± 1.88%、中間品管樣本為90.36 ± 0.55%、高品管樣本為
89.71 ± 0.21%,一日內品管樣本之精確度 (precision) 與準確度 (accuracy) 為≤5%以
內,隔日則為±7%以內。
Nair等人綜上結果推論此實驗成功發展出如同美國藥物食品管理局的指引與應用的有效方
法,能精準檢測大鼠口服AA後在血漿中的濃度,未來也許可以應用於人體試驗,評估其
療效及藥物動力學研究 [86]。
6. 防止紫外線對皮膚的傷害:
積雪草滴定萃取物 (titrated extract of Centella asiatica,TECA) 重組混合了積雪草酸、
羥基積雪草酸、積雪草總苷以及羥基積雪草苷,目前為創傷癒合的臨床用藥,也用於抗微
生物、抗癌及抗老化,但研究有關正常人類真皮層纖維母細胞 (normal human dermal

fibroblasts,NHDFs) 抗紫外線 (ultraviolet,UV) 所致光老化的細胞機制的文獻甚少,尚
待釐清,因此An等人藉由microRNA (miRNA) 表現分析TECA對光老化的作用。
結果發現低劑量的TECA能防止UVB輻射對NHDFs的傷害,且無任何毒性,miRNA微陣列
分析 (microarray)顯示TECA改變了UVB輻射損傷的NHDFs中,一群特殊的miRNAs。此
外,功能性生物資訊分析發現:假設的標靶基因其改變的miRNAs,主要是與正向調控細
胞增殖、抗凋亡、抗small GTPase及Ras介導的絲裂原活化蛋白激酶之激酶[mitogenactivated protein kinase (MAPK) kinase,MAPKK] 訊息傳遞及活化有關。
由上述結果,An等人推測TECA藉由改變一群與抗NHDFs凋亡有關的miRNAs,而達到抗
UVB傷害的作用,有可能成為一個天然的UVB化學防護劑 [87]。
7. 抗發炎:
動 物 實 驗 顯 示 積 雪 草 總 苷 (AS) 具 有 抗 氧 化 及 抗 發 炎 活 性 , Wan 等 人 以 脂 多 醣
(lipopolysaccharide,LPS) 誘發大鼠發熱及發炎反應,再給予不同劑量之AS,結果發現
AS能隨濃度增加而提升抑制LPS所致發熱及發炎反應、血清腫瘤壞死因子 (tumor
necrosis factor , TNF)-α 、 前 列 腺 素 (prostaglandin E2 , PGE2) 及 介 白 素
(interleukin,IL)-6的生成、肝臟骨髓過氧化酶 (myeloperoxidase,MPO) 的活性以及腦
環氧合酶 (cyclooxygenase,COX)-2蛋白的表現,同時也提升了血清IL-10濃度及肝臟血
紅素氧合酶 (heme oxygenase-1,HO-1) 蛋白的表現與活性。另一方面,HO-1抑制劑
ZnPPIX可逆轉AS對LPS所致發熱及發炎反應的抑制作用。
因此Wan等人由上述結果歸納得到推論:AS對LPS誘發大鼠發熱及發炎反應具有解熱及抗
發炎的活性,其可能機制為藉由提升HO-1蛋白的表現及活性,而達到抑制發炎前驅介質
TNF-α、PGE 與IL-6的生成、COX-2的表現以及MPO的活性 [88]。

參考文獻
1. 臺灣大百科全書網站,文化部,2012, http://taiwanpedia.culture.tw/web/content?
ID=25854&Keyword=%E9%8A%85%E9%8C%A2。
2. 2010 臺北國際花卉博覽會植栽資料與數位典藏整合查詢系統,2010 臺北國際花卉博
覽會,2010,http://taibif.org.tw/flower/detail.php?sc=Centella+asiatica。
3. 國家中醫藥管理局《中華本草》編委會,中華本草 (第五冊),上海科學技術出版社,上
海,pp. 921-924,1999。
4. 國家藥典委員會,《中華人民共和國藥典》2010年版一部,化學工業出版社,pp.
266-267,2010年。
5. Singh, B., Rastogi, R.P. A reinvestigation of the triterpenes of Centella asiatica.
Phytochemistry, 8:917-921, 1969.
6. 趙宇新、李曼玲、馮偉紅、康琛、范莉,積雪草的研究進展,中國中醫藥信息雜誌,
9:81-84,2002。

7. 張蕾磊、王海生、姚慶強、劉擁軍、欒陽、王秀麗,積雪草化學成分研究,中草藥,
36:1761-1763,2005。
8. 秦路平、丁如賢、張衛東、鄭水慶、管陽太、胡耀銘,積雪草揮發油類成分分析及其抗
抑鬱作用研究,第二軍醫大學學報,19:186-187,1998。
9. Srivastava, R., Shukla, Y.N., Kumar, S. Chemistry and pharmacology of Centella
asiatica: a review. J. Med. Arom. Plant Sci., 19:1049-1056, 1997.
10. Sunilkumar, Parameshwaraiah, S., Shivakumar, H.G. Evaluation of topical
formulations of aqueous extract of Centella asiatica on open wounds in rats. Indian
J. Exp. Biol., 36:569-572, 1998.
11. Poizot, A., Dumez, D. Modification of the kinetics of healing after iterative
exeresis in the rat. Action of a triterpenoid and its derivatives on the duration of
healing. C R Acad. Sci. Hebd. Seances Acad. Sci. D, 286:789-792, 1978.
12. Rosen, H., Blumenthal, A., McCallum, J. Effect of asiaticoside on wound healing in
the rat. Proc. Soc. Exp. Biol. Med., 125:279-280, 1967.
13. Incandela, L., Cesarone, M.R., Cacchio, M., De Sanctis, M.T., Santavenere, C.,
D’Auro, M.G., Bucci, M., Belcaro, G. Total triterpenic fraction of Centella asiatica in
chronic venous insufficiency and in high-perfusion microangiopathy. Angiology, 52
Suppl 2:S9-S13, 2001.
14. Shukla, A., Rasik, A.M., Dhawan, B.N. Asiaticoside-induced elevation of
antioxidant levels in healing wounds. Phytother. Res., 13:50-54, 1999.
15. Suguna, L., Sivakumar, P., Chandrakasan, G. Effects of Centella asiatica extract on
dermal wound healing in rats. Indian J. Exp. Biol., 34:1208-1211, 1996.
16. Shukla, A., Rasik, A.M., Jain, G.K., Shankar, R., Kulshrestha, D.K., Dhawan, B.N. In
vitro and in vivo wound healing activity of asiaticoside isolated from Centella
asiatica. J. Ethnopharmacol., 65:1-11, 1999.
17. 張濤、利天增、祁少海、徐盈斌、謝舉臨,積雪草苷對燒傷創面癒合中細胞週期蛋
白、增殖細胞核抗原表達的影響,中華實驗外科雜誌,22:43-45,2005。
18. Allegra, C. Comparative capillaroscopic study of certain bioflavonoids and total
triterpenic fractions of Centella asiatica in venous insufficiency. Clin. Ther., 99:507-
513, 1981.
19. Darnis, F., Orcel, L., de Saint-Maur, P.P., Mamou, P. Use of a titrated extract of
Centella asiatica in chronic hepatic disorders. Sem. Hop., 55:1749-1750, 1979.
20. Cesarone, M.R., Laurora, G., De Sanctis, M.T., Belcaro, G. Activity of Centella
asiatica in venous insufficiency. Minerva Cardioangiol., 40:137-143, 1992.

21. Veerendra Kumar, M.H., Gupta, Y.K. Effect of different extracts of Centella asiatica
on cognition and markers of oxidative stress in rats. J. Ethnopharmacol., 79:253-260,
2002.
22. Ramaswamy, A.S., Pariyaswami, S.M., Basu, N. Pharmacological studies on
Centella asiatica Linn. Indian J. Med. Res., 4:160-164, 1970.
23. 陳瑤、韓婷、秦路平、芮耀誠、鄭漢臣,積雪草總苷對小鼠抑鬱行為和腦內氨基酸含
量的影響,中藥材,26:870-873,2003。
24. 陳瑤、韓婷、芮耀誠、殷明、秦路平、鄭漢臣,積雪草總苷對實驗性抑鬱症大鼠血清
皮質酮和單胺類神經遞質的影響,中藥材,6:492-496,2005。
25. Hausen, B.M. Centella asiatica (Indian pennywort), an effective therapeutic but a
weak sensitizer. Contact Dermatitis, 29:175-179, 1993.
26. Gupta, Y.K., Veerendra Kumar, M.H., Srivastava, A.K. Effect of Centella asiatica on
pentylenetetrazole-induced kindling, cognition and oxidative stress in rats.
Pharmacol. Biochem. Behav., 74:579-585, 2003.
27. Ganachari, M.S., Babu, V., Katare, S. Neuropharmacology of an extract derived
from Centella asiatica. Pharm. Biol., 42:246-252, 2004.
28. Veerendra Kumar, M.H., Gupta, Y.K. Effect of Centella asiatica on cognition and
oxidative stress in an intracerebroventricular streptozotocin model of Alzheimer’s
disease in rats. Clin. Exp. Pharmacol. Physiol., 30:336-342, 2003.
29. 孫峰、劉穎菊、肖小華、高麗佳,羥基積雪草甙對慢性鋁中毒癡呆小鼠的治療作用,
中國老年學雜誌,26:1363-1365,2006。
30. 陳明亮、房娜、葛振英、張維娟,複方積雪草對阿爾茨海默病大鼠學習記憶的影響,
河南外科學雜誌,13:6-7,2007。
31. Xu, Y., Cao, Z., Khan, I., Luo, Y. Gotu Kola (Centella asiatica) extract enhances
phosphorylation of cyclic AMP response element binding protein in neuroblastoma
cells expressing amyloid beta peptide. J. Alzheimers Dis., 13:341-349, 2008.
32. Lee, M.K., Kim, S.R., Sung, S.H., Lim, D., Kim, H., Choi, H., Park, H.K., Je, S., Ki, Y.C.
Asiatic acid derivatives protect cultured cortical neurons from glutamate-induced
excitotoxicity. Res. Commun. Mol. Pathol. Pharmacol., 108:75-86, 2000.
33. Mook-Jung, I., Shin, J.E., Yun, S.H., Huh, K., Koh, J.Y., Park, H.K., Jew, S.S., Jung,
M.W. Protective effects of asiaticoside derivatives against beta-amyloid
neurotoxicity. J. Neurosci. Res., 58:417-425, 1999.

34. Haleagrahara, N., Ponnusamy, K. Neuroprotective effect of Centella asiatica
extract (CAE) on experimentally induced parkinsonism in aged Sprague-Dawley
rats. J. Toxicol. Sci., 35:41-47, 2010.
35. Jayashree, G., Kurup Muraleedhara, G., Sudarslal, S., Jacob, V.B. Anti-oxidant
activity of Centella asiatica on lymphoma-bearing mice. Fitoterapia, 74:431-434,
2003.
36. Hashim, P., Sidek, H., Helan, M.H., Sabery, A., Palanisamy, U.D., Ilham, M.
Triterpene composition and bioactivities of Centella asiatica. Molecules, 16:1310-
1322, 2011.
37. 明志君、孫萌,積雪草總苷抗炎作用的實驗研究,中國中醫藥科技,9:62,2002。
38. Somchit, M.N., Sulaiman, M.R., Zuraini, A., Samsuddin, L.N., Somchit, N., Israf,
D.A., Moin, S. Antinociceptive and antiinflammatory effects of Centella asiatica.
Indian J. Pharmacol., 36:377-380, 2004.
39. Liu, M., Dai, Y., Yao, X., Li, Y., Luo, Y., Xia, Y., Gong, Z. Anti-rheumatoid arthritic
effect of madecassoside on type II collagen-induced arthritis in mice. Int.
Immunopharmacol., 8:1561-1566, 2008.
40. Zhang, L.N., Zheng, J.J., Zhang, L., Gong, X., Huang, H., Wang, C.D., Wang, B., Wu,
M.J., Li, X.H., Sun, W.J., Liu, Y.J., Wan, J.Y. Protective effects of asiaticoside on septic
lung injury in mice. Exp. Toxicol. Pathol., 63:519-525, 2011.
41. Nhiem, N.X., Tai, B.H., Quang, T.H., Kiem, P.V., Minh, C.V., Nam, N.H., Kim, J.H., Im,
L.R., Lee, Y.M., Kim, Y.H. A new ursane-type triterpenoid glycoside from Centella
asiatica leaves modulates the production of nitric oxide and secretion of TNF-α in
activated RAW 264.7 cells. Bioorg. Med. Chem. Lett., 21:1777-1781, 2011.
42. Cho, K.H. Clinical experiences of madecassol (Centella asiatica) in the treatment
of peptic ulcer. Korean J. Gastroenterol., 13:49-56, 1981.
43. Chatterjee, T.K., Chakraborty, A., Pathak, M., Sengupta, G.C. Effects of plant
extract Centella asiatica (Linn.) on cold restraint stress ulcer in rats. Indian J. Exp.
Biol., 30:889-891, 1992.
44. 樂錦茂、浦培英、雷穎,複方積雪草浸膏對大鼠慢性實驗性胃潰瘍及微循環的影響,
江蘇中醫藥,13:42,1992。
45. 陳寶雯、紀寶安、張學智、謝竹藩、賈博琦,積雪草提取物對胃黏膜的保護作用及其
機制探討,中華消化雜誌,19:246-248,1999。
46. Cheng, C.L., Koo, M.W. Effects of Centella asiatica on ethanol induced gastric
mucosal lesions in rats. Life Sci., 67:2647-2653, 2000.

47. Mauri, P., Pietta, P. Electrospray characterization of selected medicinal plant
extracts. J. Pharm. Biomed. Anal., 23:61-68, 2000.
48. Sairam, K., Rao, C.V., Goel, R.K. Effect of Centella asiatica Linn on physical and
chemical factors induced gastric ulceration and secretion in rats. Indian J. Exp. Biol.,
39:137-142, 2001.
49. Guo, J.S., Cheng, C.L., Koo, M.W. Inhibitory effects of Centella asiatica water
extract and asiaticoside on inducible nitric oxide synthase during gastric ulcer
healing in rats. Planta Med., 70:1150-1154, 2004.
50. Cheng, C.L., Guo, J.S., Luk, J., Koo, M.W. The healing effects of Centella extract
and asiaticoside on acetic acid induced gastric ulcers in rats. Life Sci., 74:2237-2249,
2004.
51. Sharma, J., Sharma, R. Radioprotection of Swiss albino mouse by Centella
asiatica extract. Phytother. Res., 16:785-786, 2002.
52. Shobi, V., Goel, H.C. Protection against radiation-induced conditioned taste
aversion by Centella asiatica. Physiol. Behav., 73:19-23, 2001.
53. C Jagetia, G. Radioprotective potential of plants and herbs against the effects of
ionizing radiation. J. Clin. Biochem. Nutr., 40:74-81, 2007.
54. Joy, J., Nair, C.K. Protection of DNA and membranes from gamma-radiation
induced damages by Centella asiatica. J. Pharm. Pharmacol., 61:941-947, 2009.
55. 毛維翰、方麗、吳伊旋,積雪苷治療皮膚病的臨床多中心實驗,新藥與臨床,
16:133-136,1997。
56. 崔文華、劉光亮、李堯賓、張進海,積雪草治療燒傷的止痛、防瘢痕療效觀察,中國
臨床康復,6:839,2002。
57. 劉棟、朱文元,積雪草甙對酪氨酸酶活性的抑制作用及對Cloudman S91黑素瘤細胞
黑素合成的影響,中國中西醫結合皮膚性病學雜誌,3:7-10,2004。
58. Park, B.C., Bosire, K.O., Lee, E.S., Lee, Y.S., Kim, J.A. Asiatic acid induces apoptosis
in SK-MEL-2 human melanoma cells. Cancer Lett., 218:81-90, 2005.
59. Haftek, M., Mac-Mary, S., Le Bitoux, M.A., Creidi, P., Seité, S., Rougier, A.,
Humbert, P. Clinical, biometric and structural evaluation of the long-term effects of
a topical treatment with ascorbic acid and madecassoside in photoaged human
skin. Exp. Dermatol., 17:946-952, 2008.
60. Datta, H.S., Paramesh, R. Trends in aging and skin care: Ayurvedic concepts. J.
Ayurveda Integr. Med., 1:110-113, 2010.

61. Antognoni, F., Perellino, N.C., Crippa, S., Dal Toso, R., Danieli, B., Minghetti, A.,
Poli, F., Pressi, G. Irbic acid, a dicaffeoylquinic acid derivative from Centella asiatica
cell cultures. Fitoterapia, 82:950-954, 2011.
62. Zheng, M.S. An experimental study of the anti-HSV-II action of 500 herbal drugs.
J. Tradit. Chin. Med., 9:113-116, 1989.
63. Yoosook, C., Bunyapraphatsara, N., Boonyakiat, Y., Kantasuk, C. Anti-herpes
simplex virus activities of crude water extracts of Thai medicinal plants.
Phytomedicine, 6:411-419, 2000.
64. Gupta, G.D., Sujatha, N., Dhanik, A., Rai, N.P. Clinical evaluation of Shilajatu
rasayana in patients with HIV infection. Ayu., 31:28-32, 2010.
65. Qureshi, S., Rai, M.K., Agrawal, S.C. In vitro evaluation of inhibitory nature of
extracts of 18-plant species of Chhindwara against 3-keratinophilic fungi. Hindustan
Antibiot. Bull., 39:56-60, 1997.
66. 張勝華、余蘭香、甄瑞賢、劉京芳、婁人慧、許先棟,積雪草苷的抗菌作用及對小鼠
實驗性泌尿系統感染的治療作用,中國新藥雜誌,15:1746-1749,2006。
67. Babu, T.D., Kuttan, G., Padikkala, J. Cytotoxic and anti-tumor properties of certain
taxa of Umbelliferae with special reference to Centella asiatica (L.) Urban. J.
Ethnopharmacol., 48:50-57, 1995.
68. 王錦菊、王瑞國、王寶奎、余祥彬,積雪草甙抗腫瘤作用的初步實驗研究,福建中醫
藥,32:39-40,2001。
69. 桑紅、倪容之、沈獻平、葉楠、曹揚、張敏、倪通、譚立恒,積雪甙對黑素瘤細胞生
長影響的實驗研究,中華皮膚科雜誌,37:71-73,2004。
70. 黃雲虹、張勝華、甄瑞賢、許先棟、甄永蘇,積雪草苷誘導腫瘤細胞凋亡及增強長舂
新堿的抗腫瘤作用,癌症,23:1599-1604,2004。
71. 孫盛梅、李佩玲、吳雅冬、盧北燕、邵星月,積雪草甙誘導人宮頸癌Hela細胞凋亡及
其機制的探討,黑龍江醫藥科學,30:42-43,2007。
72. 周建燮、蔣宏偉、衣蕾、羅強、李文生、王克珍,積雪草甙防治PCI術後再狹窄的實
驗研究,西安交通大學學報(醫學版),26:477-479、497,2005。
73. De Sanctis, M.T., Incandela, L., Cesarone, M.R., Grimaldi, R., Belcaro, G., Marelli, C.
Acute effects of TTFCA on capillary filtration in severe venous hypertension.
Panminerva Med., 36:87-90, 1994.
74. Cesarone, M.R., Incandela, L., De Sanctis, M.T., Belcaro, G., Geroulakos, G., Griffin,
M., Lennox, A., Di Renzo, A.D., Cacchio, M., Bucci, M. Flight microangiopathy in
medium- to long-distance flights: prevention of edema and microcirculation

alterations with total triterpenic fraction of Centella asiatica. Angiology, Suppl
2:S33-S37, 2001.
75. Incandela, L., Cesarone, M.R., Cacchio, M., De Sanctis, M.T., Santavenere, C.,
D’Auro, M.G., Bucci, M., Belcaro, G. Total triterpenic fraction of Centella asiatica in
chronic venous insufficiency and in high-perfusion microangiopathy. Angiology,
Suppl 2:S9-S13, 2001.
76. 李桂桂、卞廣興、任建平、溫利青、張敏、呂秋軍,羥基積雪草苷對兔心肌缺血再灌
注損傷的保護作用,藥學學報,42:475-480,2007。
77. 明志君、劉世增、曹莉、唐麗華,積雪草總苷抗DMN誘導大鼠肝纖維化的作用,中國
中西醫結合雜誌,24:731-734,2004。
78. 馬葵芬、張相宜、齊羅揚、王燕、周長新、Artanti, N., Nurhidayat, N., Yarni, L., 樓宜
嘉,三萜類化合物對化學損傷原代培養大鼠肝細胞的保護作用,浙江大學學報(醫學版),
36:247-254,2007。
79. 湯麗霞、楊光、譚家駒,積雪草酸抑制HSC2T6細胞Ⅰ型膠原蛋白表達,第四軍醫大
學學報,28:1178,2007。
80. Somboonwong, J., Kankaisre, M., Tantisira, B., Tantisira, M.H. Wound healing
activities of different extracts of Centella asiatica in incision and burn wound
models: an experimental animal study. BMC Complement. Altern. Med., 12:103,
2012.
81. Lee, J.H., Kim, H.L., Lee, M.H., You, K.E., Kwon, B.J., Seo, H.J., Park, J.C. Asiaticoside
enhances normal human skin cell migration, attachment and growth in vitro wound
healing model. Phytomedicine, 19:1223-1227, 2012.
82. Bian, D., Liu, M., Li, Y., Xia, Y., Gong, Z., Dai, Y. Madecassoside, a triterpenoid
saponin isolated from Centella asiatica herbs, protects endothelial cells against
oxidative stress. J. Biochem. Mol. Toxicol., doi: 10.1002/jbt.21434, 2012.
83. Wanasuntronwong, A., Tantisira, M.H., Tantisira, B., Watanabe, H. Anxiolytic
effects of standardized extract of Centella asiatica (ECa 233) after chronic
immobilization stress in mice. J. Ethnopharmacol., 143:579-585, 2012.
84. Tabassum, R., Vaibhav, K., Shrivastava, P., Khan, A., Ejaz Ahmed, M., Javed, H.,
Islam, F., Ahmad, S., Saeed Siddiqui, M., Safhi, M.M., Islam, F. Centella asiatica
attenuates the neurobehavioral, neurochemical and histological changes in
transient focal middle cerebral artery occlusion rats. Neurol. Sci., in press, 2012.

85. Defillipo, P.P., Raposo, A.H., Fedoce, A.G., Ferreira, A.S., Polonini, H.C., Gattaz, W.F.,
Raposo, N.R. Inhibition of cPLA2 and sPLA2 activities in primary cultures of rat
cortical neurons by Centella asiatica water extract. Nat. Prod. Commun., 7:841-843,
2012.
86. Nair, S.N., Menon, S., Shailajan, S. A liquid chromatography/electrospray
ionization tandem mass spectrometric method for quantification of asiatic acid
from plasma: application to pharmacokinetic study in rats. Rapid Commun. Mass
Spectrom., 26:1899-1908, 2012.
87. An, I.S., An, S., Kang, S.M., Choe, T.B., Lee, S.N., Jang, H.H., Bae, S. Titrated extract
of Centella asiatica provides a UVB protective effect by altering microRNA
expression profiles in human dermal fibroblasts. Int. J. Mol. Med., 30:1194-1202,
2012.
88. Wan, J., Gong, X., Jiang, R., Zhang, Z., Zhang, L. Antipyretic and antiinflammatory effects of asiaticoside in lipopolysaccharide-treated rat through upregulation of heme oxygenase-1. Phytother. Res., doi: 10.1002/ptr.4838, 2012.
作者: 衛生福利部國家中醫藥研究所 圖書館編輯
審查者: 衛生福利部國家中醫藥研究所 張嘉銓 副研究員

馨儀
馨儀

▍韓國RIMAN力曼 XS團隊聯合創辦人
▍進軍香港、馬來西亞、新加坡、日本
▍團隊擁有英、中、韓、粵語系統,對接北美最高領導
➜好項目需要對的合作夥伴,歡迎PM

▍黑科技與貝軒堤業務合作中